Les turbans des
femme du peuple Sani de l’ethnie Yi de Shilin est la plume importante de des vêtements
de Sani. Il est d’origine du poème narratif folklorique de Sani, l’arc-en-ciel
de la Montagne Gui. Ce poème se circule dans la région de peuplement de Sani,
il raconte une histoire ancienne sur l’origine du turban.
Les dessin sur les turbans de Sani sont conçus selon les arc-en-ciel.
Selon la légende, le couple
jeune, Budaruoshu et Awaruozi s’aime beaucoup. Le chef tribunal vicieux avait
l’intention d’occuper la belle fille par force, il a alors empoisonné Budaruoshu
et brûlé son corps. Ayant entendu cette nouvelle, la fille s’est jeté dans le
feu. Pour ne pas les laisser se marier dans l’autre monde, il a brûlé leurs
corps en deux côtés. Ce qui a étonné tout le monde, c’était que ces fumées se
sont élevées dans l’air et se sont réunies. Un arc-en-ciel est formé dans le
ciel, il représente l’amour pur de ce couple. Désormais, les filles de Sani ont
commencé à broder l’arc-en-ciel sur leurs turbans qui représente leur
aspiration pour amour. C’est la légende de turban des filles et des femmes de
Sani.