“Azhuodi is a good place, and Sani people are brave and strong; ...
Torch Festival is Sani people's festival, everyone is busy preparing for it;
camellia is Sani people's flower, and such fiery red camellia is unmatched.
Whoever wins in wrestling field will be given an embroidered camellia. ” The song came through a
large Ficus microcarpa, surrounding the tree pole for a while could we see Ashima singing and embroidering on a piece of
long silk. We believe that no one will forget about
this classic shot in the movie Ashima:
ingenious Ashima was embroidering a red camellia for the hero on wrestling
field. This may be the earliest record of Sani embroidery of Yi ethnic group in Shilin.
Yi
embroidery in Shilin has a long history. There are traces of embroidery
patterns on the clothes of some characters on the bronzes unearthed from
Shizhai Mountain in Jinning. In 223 AD, Zhuge Liang conducted southern
expedition, gave Chengdu Rui brocade to the local, and included Generals Meng
Huo, Meng Yan, and Cuan Xi to participate in the political system of Shu
Kingdom. Wives of these generals learned embroidery techniques of Han ethic
group and taught the local women after returning home. It is said that Meng
Huo's wife once embroidered a dragon coat overnight in Dajing
Mountain of Qujing, thus worshipped as goddess of embroidery. At the beginning
of the 8th century AD, Nanzhao King Cuodian captured Chengdu and plundered back
Han female embroidery workers as well as raw materials for Shu
brocade, which greatly improved the embroidery process of Nahzhao. According to New Book of Tang Nanzhao Record,
"before returning, he plundered tens of thousands of women workers... then
Nanzhao’s embroidery and weaving could match China”. In Yunnan Local Records, Fan Chuo also gave a detailed description of Nanzhao
embroidery: "the method of reeling off raw silk is slightly different from
that in central China, and the finer will be spun or woven into brocade. Spinning professionals take red and purple as high class, the pattern is quite
exquisite...there is also embroidery. The king and officials all wear
embroidered brocade as ceremonial clothes with tiger fur as decoration. They
were not familiar with weaving brocade and embroidery, but in the 3rd year of
Taihe era they plundered many skilled women during war, and now they all know
well about weaving and embroidery.” In Yuan, Ming, and Qing Dynasties,
embroidery was prevalent among Yi women, and embroidery improved in quality,
materials, patterns, and colors. Until
modern times, Shilin Yi embroidery still maintains its strong local feature and
ethnic style.
During spare time, women twist hemp,
spin thread, weave, and embroidery to acquire skilled embroidery since
girlhood. When embroidering, they neither mark nor draw lines - they only
embroider with their wisdom and skilled hands. The embroidery pattern comes not
from the air but life. Not only unique mountainous landscapes and specialties
in Shilin but also commonly seen flowers and animals have become various and
colorful patterns after their simulation, refinement, generalization, careful
design, and smart layout. This fully reflects Yi women’s aesthetics and hope of
happy life.
The traditional cloth used by Sani
people for hand-made embroidery is hemp cloth and homespun, and nowadays cotton
and chemical fabric are used often. Embroidery threads are mainly silk threads, X-type threads and
cashmere (acrylic yarn) depending on different kinds of embroidery. Traditional embroidery patterns can be generally
divided into two kinds: one is cross-stitch-based and abstract geometric
pattern, and the most commonly seen is Sanxian pattern (i.e., the peg of
Dasanxian, Sani people’s traditional musical instrument), octagon, sun,
croissant, butterfly, four-petal flower,
eight-petal flower, tree texture, and some patterns like simple circle,
diamond, triangle, and stripe, etc.; the other kind is mainly plain-stitched
and delicate realistic flowers and plants in real life such as camellia,
rhododendron, pomegranate flower, and lotus, etc. The present Shilin Yi
embroidery crafts patterns basically follow the traditional ones, and mainly
focus on cross-stitch geometric patterns with prominent features of central
symmetry or axis symmetry. Most fabrics used for embroidery processing are
black, dark blue, and white while there are also a few in yellow, orange, red.
In the past, embroidery was not used
separately often, only functioning as an embellishment on the clothing. It
usually appeared on women’s kerchief, collar, edge, sleeve, hem, pants,
waistband, and streamers as well as caps for children, bags, and shoe coverings,
etc. With dense stitches, embroidery not only enhanced wear resistance but also
extended service life of clothes. With emerging market demand, now the common
varieties of Shilin Yi embroidery crafts mainly include: bag, backpack, waist pack, purse, handbag,
tablecloth, cushion, mobile phone bag, tea coaster, telephone mat for daily
necessities; vest, coat, tippet, scarf, tie, embroidered shoes for
garment; and wall hanging, and sachet, etc. for decoration. With both high
decorative beauty and wide practical value, these are the most distinctive
traditional handicrafts in Shilin folk art.
In the traditional society of Sani
people of Yi ethnical group in Shilin County, folk embroidery is a compulsory
lesson for women. Yi people here generally believe that embroidery is a skill
that Sani women must master, and one's embroidery skill is good reflection of
her craftsmanship and the ability of household management. And, embroidery
skill was also an important criterion for young men to choose a spouse. When
dating, the first thing that a man asked for was the girl's close-fitting
embroidery - her embroidery belt. Therefore, if a Sani girl could not
embroider, she would be looked down upon and even could not get married. Now,
with the development of local economy, the concept of taking embroidery skills
as a mate selection criterion is gradually weakening, but the opinion that Sani
women must have embroidery skills has hardly changed. Adult women in the
village work in the fields during daytime and embroider at home at night. Even
for school girls, their main activity after homework is to thread needles for embroidery. Their
works are usually decoration for their clothes with patterns and colors
according to their personal preference.